La Vie Silencieuse

P Claesz
Parfois, la langue retranscrit dificilement les choses. Il en va ainsi du terme "nature morte" : il me fait horreur.
En Angleterre, on dit "still life". c'est ça, la vie silencieuse.
Ou comment la peinture reflète l'exacte perfection de certaines de nos minutes humaines. Celles qui, closes sur elles mêmes, vont malgré tout droit au coeur d'un autre, tout proche.
Publicité